One of Australia’s most senior policemen swayed the New South Wales government to reject a plan to protect Aboriginal communities before this year's Delta outbreak.