Bursa'da kuyumcu soydu, İstanbul'da altınları sayarken yakalandı