Three balaclava-clad men armed with weapons forced Co-op staff to hand over a "significant amount of cash and cigarettes" during a robbery in Leyland.