Waze, Coyote : la signalisation de certains contrôles routiers est désormais interdite !