Les constructeurs ont-ils volontairement freiné les ventes de voitures électriques ?