Harry et Meghan ont fait rénover leur résidence à grand frais, avant d'annoncer leur indépendance financière