Una ma­na­da de ele­fan­tes aban­do­nó hace 16 me­ses su ho­gar en el sur de Chi­na, cer­ca de la fron­te­ra con Laos. Des­de en­ton­ces ha atra­ve­sa­do plan­tíos y bos­ques des­fi­la­do por al­deas y pro­vo­ca­do el de­lei­te de al­gu­nos cuan­do se echan a dor­mir a cam­po abier­to, pero tam­bién si­tua­cio­nes pe­li­gro­sas si per­ci­ben una ame­na­za para sus crías.