Brentwood teen snubbed from graduation ceremony over Army uniform to get special diploma