A David Bowie immersive cinematic feature is coming from the director of the 2015 Kurt Cobain documentary film.