Businesses hope the easing of measures in the new year alongside the coronavirus vaccine can help them recover after many feared their sector was facing a bitter breakup