Tel Aviv has become the world's most expensive city to live in as soaring inflation has pushed up living costs globally.