Forget about pigs in a blanket and prepare this dish with homemade meatballs smothered in a citrus tomato dressing.