A pregnant woman and her unborn child were killed, and another person was injured in a crash involving a drunk driver in Chandler early Sunday morning