D’après la procureure de la République de Mulhouse, Edwige Roux, Yannick Agnel «reconnait la matérialité des faits qui lui sont reprochés […] il n’avait pas le sentiment qu’il y a eu contrainte».