Homem que agrediu mãe e irmã deve responder em liberdade, aponta PM