In Germania, Fiorellino conosce il piccolo Roberto che le narra la vicenda di un principe dalle tristi vicende sentimentali. Di nuovo preda dei suoi inseguitori, la ragazza perde e recupera il prezioso ciondolo che la lega ai suoi misteriosi genitori.