I lavori per il centro termale vengono inaugurati con l'abbattimento dell'albero. Christoph accetta il tè che gli offre Ariane per non destare sospetti.