In Indian-administered Kashmir's capital Srinagar, the city's overflowing landfill site is posing a health risk to residents and damaging the region's fragile ecosystem.