A ex-policial que matou um jovem negro nos Estados Unidos, ao confundir sua arma de fogo com uma pistola de choque - 'taser' -, foi declarada culpada nesta quinta-feira de homicídio involuntário.