Djokovic could find himself 'on the next plane home' if he has insufficient proof for his vaccine exemption.