It's Africa's greatest show, but is it the Premier League's worst nightmare?