"Grey's Anatomy" is full of feuds and drama, but in front of and behind the camera.