Candice Renoir, la fin de la série : les premières infos sur la dixième et dernière saison