Frank Lampard has been confirmed as the new Everton manager, replacing Rafael Benitez.