"Un individu est venu perturber le déroulé du scrutin", déplore Lamia El Aaraje