Meet ReBuild Music winner Marie Naffah, the artist who’ll play anywhere