The Baltimore-based artist began working with clay as a way of healing after the death of her older brother, writer, and activist James Baldwin.