Chile's San Rafael glacier is melting at a dramatic clip. Experts are warning that rising temperatures and man-made greenhouse gas emissions are to blame.