'The Batman' director Matt Reeves was concerned that audiences wouldn't be able to understand the plot of the superhero blockbuster during test screenings of the film.