Mahkamah Rayuan Amerika Syarikat mengekalkan keputusan menyekat pelaksanaan larangan perjalanan baru pentadbiran Presiden Donald Trump ke atas penduduk enam negara Islam.