Ivanka Trump urges her critics "not to conflate lack of public denouncement with silence," saying that she is candid with her father, President Donald Trump