An unfortunate circumstance led to one 5-year-old being the world's youngest expectant mother