Seorang lelaki warga asing tanpa dokumen dicekup pada sabtu disebuah bank di bandar Tawau kerana cubaan memecah mesin ATM.