Seorang pesakit COVID-19 wanita ditemui maut selepas terjun dari sebuah bangunan hospital di Kota Kinabalu.