Tras riña al interior de una cárcel, pierde la vida un reo en El Progreso, Yoro