Swiatek, who has now won 13 matches in a row, set up a mouthwatering last-16 clash with Coco Gauff