The Italian believes his experiences and mistakes as a player help him to give better advice as a head coach