About 10,000 humpback whales migrate to Hawaii to breed every winter, and a cool new project is providing insight into newborn calf behavior with rare video footage.