"Tu t'es fait avoir" - Nick Memphis (Michael Pena) interrogé par Lourdes (Rhona Mitra) et ses supérieurs...