"Présentations" - La famille Naumann (Richard Gere, Juliette Binoche et Flora Cross) fait la connaissance de Chali (Kate Bosworth), l'amie de leur fils Aaron (Max Minghella).