"Discipline" - Un détenu donne quelques conseils de bonne conduite à son nouveau co-détenu.