"S'éclater" - Edward (Jack Nicholson) reproche à Carter (Morgan Freeman) de se mêler de sa vie...