"Lâche" - Damien (Cillian Murphy) refuse de rejoindre le mouvement d'indépendance irlandais.