"Je peux pas te faire confiance" - Brendan Frye (Joseph Gordon-Levitt) reproche à Laura (Nora Zehetner) son côté manipulateur.