"Cours de chant" - Madame Astrakahn (Miriam Margolyes) tente de "guérir" le jeune Mumble de ses problèmes de chant.