"Recherche sur le net" - Ray Sheridan (Kevin Kline) et Jorge (Cesar Ramos) découvrent la photo d'Adriana (Paulina Gaitan) sur un site web.