"Sur la route" - Aurore (Lizzie Brocheré) et Chris (Pierre Perrier) sont sur les routes.