"Action!" - Doug (James Gandolfini) réveille Mallory (Kristen Stewart) et fait preuve d'autorité.