"Je peux m'asseoir?" - Pendant leur trajet en bus, Cindy (Michelle Williams) et Dean (Ryan Gosling) font la conversation.