"Je ne suis pas un voleur" - Cindy (Michelle Williams) surprend Dean (Ryan Gosling) en train de prendre de l'argent et croit qu'elle à affaire à un voleur.